AHİKAR’IN ÖĞÜTLERİ
“Oğlum, başkaları seni akıllı olarak görmezken, sen kendini akıllı ilan etme”, “Oğlum, yüreğinin kör olmasındansa, gözlerinin kör olması daha iyidir. Zira gözleri görmeyen adam yolu çabucak öğrenir ve yoldan sapmaz; yüreği kör olan ise doğru yolu bulamaz, helak olur”… Bilge Ahikar’ın yüz yıllarca önceden gelen öğütlerine isteyen dikkat eder ve hayatına yön verir.
“Oğlum, kulaklarından duymayanın ensesinden duyururlar.”
“Elin kazanmadığına, göz merhamet etmez”
Oğlum, bilge kişiye karşı cahilce işlere kalkışma, cahil kişinin karşısında da bilgelik taslama.”
“Oğlum, düşmanının mutluluğuna üzülme, dertli olmasına da sevinme.”
“Oğlum, başkaları seni akıllı olarak görmezken, sen kendini akıllı ilan etme.”
“Oğlum, yüreğinin kör olmasındansa, gözlerinin kör olması daha iyidir. Zira gözleri görmeyen adam yolu çabucak öğrenir ve yoldan sapmaz; yüreği kör olan ise doğru yolu bulamaz, helak olur.”
“Oğlum, ısınmak için çanak çömlekçilerin fırınına yanaşan, ısındıktan sonra da kalkıp onlara havlayan köpeğe benzedin.”
“İyilik yapan iyilik bulur. Arkadaşına çukur kazan o çukuru boyuyla doldurur.”
Oğlum Nadan, bir söylenti duyarsan onu yüreğine göm ve kimseye söyleme ki ağzında ateş olup seni yakmasın, kendini lekeleyemesin ve yeryüzünde ayıplanmayasın.”
“Oğlum, bilge kişiye karşı cahilce işlere kalkışma, cahil kişinin karşısında da bilgelik taslama.”
“Oğlum, düşmanının mutluluğuna üzülme, dertli olmasına da sevinme.”
“Oğlum, başkaları seni akıllı olarak görmezken, sen kendini akıllı ilan etme.”
“Oğlum, yüreğinin kör olmasındansa, gözlerinin kör olması daha iyidir. Zira gözleri görmeyen adam yolu çabucak öğrenir ve yoldan sapmaz; yüreği kör olan ise doğru yolu bulamaz, helak olur.””
(M. Sinan Genim, milliyet gazetesindeki yazılarından)
Çev. Yuhanun ve Abgar Gülten), Ahikar’ın Öğütleri, İstanbul, 2004.
